José Marcos estava conduzindo a moto, de cor e placa não informadas, trafegando por uma estrada do povoado Caraíbas do Lino, quando, por motivos desconhecidos, acabou atingindo o outro rapaz, que vinha de bicicleta.

José Marcelino sofreu um ferimento em um dos pés, enquanto José Marcos sofreu escoriações. Os dois foram socorridos por uma guarnição do Corpo de Bombeiros Militar (CBM) e levados para a Unidade de Pronto Atendimento (UPA), situada na cidade.

José Marcos foi atendido e recebeu alta médica, já José Marcelino, devido ao grave ferimento no pé, foi transferido para o Hospital Regional de Santana do Ipanema.