Os dois estavam em casa, quando um homem montado a cavalo chegou e começou a atirar na direção das janelas do imóvel. Dois disparos atingiram as pernas das vítimas, que foram levadas por populares para a unidade mista de saúde da cidade, de onde foram transferidas para o Hospital Regional de Santana do Ipanema. O estado de saúde delas não seria grave.

O atirador, não identificado, fugiu tomando destino ignorado. O motivo do atentado é desconhecido, mas será investigado pela Delegacia Distrital de Polícia (28ª-DP).

Uma guarnição do Centro Integrado de Segurança Pública (Cisp), sediado na cidade, esteve no local do atentado para os primeiros levantamentos.