De acordo com o boletim de ocorrência do caso, a Central de Polícia recebeu uma denúncia relatando som alto vindo de uma residência na Quadra C9. Ao chegar ao local, os policiais constataram a veracidade da reclamação, encontrando o autor, de 33 anos, com uma caixa de som da marca Polyvox em volume excessivo. 

O responsável pelo som comprometeu-se a comparecer ao Juizado Especial Criminal (Jecrim), enquanto o equipamento foi recolhido pela guarnição. Um Termo Circunstanciado de Ocorrência (TCO) foi lavrado em desfavor do suspeito.